VOZ , substantivo [Latin vox; voco. O significado do verbo é jogar, retirar o som; e voz é aquilo que é expulso. ]

1. Som ou ruído perceptível pela boca, seja de seres humanos ou de outros animais. Falamos, a voz do homem é alta ou clara; a voz de uma mulher é suave ou musical; a voz de um cachorro é alta ou dura; a voz de um pássaro é doce ou melodiosa. A voz dos seres humanos é articulada; aquela das feras, inarticulada. As vozes dos homens são diferentes e, quando colocadas juntas, as vezes não combinam.
2. Qualquer som feito pela boca, assim como o som de uma trombeta.

3. Um voto; sufrágio; opinião ou escolha expressada. Originalmente, a voz enunciada por escolha, mas agora significa qualquer voto dado no momento.

Algumas leis ordenam, e algumas assistem à escolha do santo senado, e são eleitos pela voz.

Eu não tenho nenhuma palavra; minha voz está na minha espada.

4. Linguagem; palavras; expressão.

Vamos chamar a Deus na voz de sua igreja.

5. Na Escritura, comando; preceito.

Não quiseste obedecer à voz do Senhor seu Deus. Deuteronômio 8:20 .

6. som.

Depois do fogo, uma voz mansa e delicada 1 Reis 19:12 .

Podes trovejar com uma como a sua? Jó 40: 9 .

A água levanta a sua voz Salmos 93: 3 .

7. Linguagem; tom; modo de expressão.

Desejo estar presente com você agora e mudar minha voz Gálatas 4:20 .

8. Na gramática, um modo particular de flexionar ou conjugar verbos; como a voz ativa; a voz passiva

VOZ , verbo transitivo

1. Para rumor; para reportar.

Foi dito que o rei pretendia matar Edward Plantagenet. [. Pouco usado. ]

2. Para servir produzindo os próprios sons; para regular o tom de; como, para expressar os tubos de um órgão.

3. Votar.

VOZ , verbo intransitivo, para clamar; para exclamar. obsoleto

Essa tradução está sendo enviada pela sala de inglês do 3ºEM do Colégio Batista Getsêmani de Belo Horizonte/MG. Esperamos contribuir para o aprendizado de outras pessoas.

Vontade

substantivo

[Sax. willa; Goth. wilja; D. wil or wille; G. wille; Sw. vilje; Dan. villie; W. gwyll; Ir. ail; Gr. βουλη, counsel; Slav. volia.]

1. A faculdade da mente pelo qual determinamos fazer ou conter uma ação; a faculdade que é exercida ao decidir entre dois ou mais objetos, os quais podemos aceitar ou possuir. A vontade é dirigida ou influenciada ao julgamento. O entendimento ou a razão compara diferentes objetos que opera como motivos; o julgamento determina o que é preferível, e a vontade decido o que aceitar. Em outras palavras, refletimos a respeito do valor ou importância das coisas; então julgamos o que é preferível, e nós decidimos pelo que tem mais valor. Essas são operações diferentes da mente, alma ou parte intelectual do homem. Há grandes disputas a respeito do livre arbítrio.
Vontade é um pouco diferente de desejo.
Um poder sob a subsistência do homem equivale ao poder sob sua vontade.
2. Escolha, determinação. É minha decisão processar o invasor.
3. Escolha, discernimento, prazer.
4. Comando, direção. Nossas orações devem ser de acordo com a vontade de Deus.
5. Disposição, inclinação, desejo.
6. Poder disposição arbitrária.
7. Determinação divina, propósito moral ou conselho.